Durante los tres años de la Guerra Civil Española, el ejército sublevado fue avanzando hacia el noreste del país, causando una terrible represión que originó la desbandada hacia la frontera francesa, de los partidarios de la República que se replegaban de los territorios que iban perdiendo, y de la población civil que huía aterrorizada. Todos ellos escapaban esperanzados creyendo entrar en territorio amigo…

El Gobierno Francés presidido por Edouard DALADIER, decidió cerrar la frontera con España el 26 de febrero de 1938 y ante la presión de la opinión publica internacional, autorizó su apertura el 5 de febrero de 1939. Con referencia evidente a los refugiados españoles, el 12 de noviembre de 1938, promulgó el decreto ley de reclusión administrativa para los “INDESEABLES EXTRANJEROS”, que tenia la particularidad de permitir arrestar e internar a personas, no por sus crímenes o delitos cometidos, sino por el peligro que pudiesen representar para el Estado…

A principios de febrero de 1939, más de 550.000 Españoles inician el éxodo hacia la frontera Pirenaica, aglutinados en estos “Campos de la Vergüenza”. El 25 de febrero, con el fin de obtener la neutralidad española, se firmó el Acuerdo Bérard-Jordana por el que Francia reconocía al gobierno franquista e intercambiaba embajadores.

En todos los campos de concentración de Francia, se encerró a todas las categorías de los considerados “indeseables” : civiles y republicanos españoles, voluntarios de las Brigadas Internacionales, comunistas franceses, gitanos, los exiliados sin papeles, los judíos e incluso resistentes franceses. Las condiciones de “vida” eran inhumanas y el trato degradante y cargado de menosprecio moral y material. A los prisioneros apenas se les daba comida, y nunca se les ofreció agua potable (bebían agua salada del mar) ni ropa de abrigo. Muchos perecieron victimas del hambre, la humedad, el frio y enfermedades (disentería, tifus y sarna).

Como en otros campos y a pesar de las penurias, los refugiados se organizaron para realizar actividades culturales, donde llevaban a cabo las actividades que las circunstancias les permitían. Según el testimonio de Ángel Sanz Bocos “Vallecas” piloto de caza de la república, Los Brigadas Internacionales que eran mucho más organizados eran los que promovían este objetivo para levantar el estado anímico del colectivo.

  • CAMPO DE CONCENTRACION DE ARGELÈS-SUR-MER

foto nº14

“A la memoria de los 100.000 republicanos españoles, internados en el campo de Argelès, tras la RETIRADA de febrero de 1939. Su desgracia: haber luchado para defender la Democracia y la República contra el fascismo en España de 1936 a 1939. Hombre libre, acuérdate.”

Argelès-sur-Mer se encuentra en el departamento de Pirineos Orientales, y pertenece a la región del Languedoc-Roussillon, cerca de Colliure y Port-Vendres.

El campo de concentración de Argelès-Sur-Mer es el primer campo improvisado por el gobierno de Francia, que ante la magnitud del éxodo conduce a los exiliados hacia las playas de la localidad. Ahí sobre la misma playa, construyeron un cerco de alambre de espino para confinar a los refugiados españoles. Las condiciones de vida eran inhumanas, no había barracones, letrinas, cocina, enfermería, ni electricidad.

  • CAMPO DE CONCENTACION DE BARCARÈS – ST CYPRIEN

Ante la avalancha de refugiados dirigidos a Argelès-Sur-Mer, se construyeron los campos de Saint Cyprien y Barcarès muy cerca de Argelès. Barcarès fue construido en cuatro semanas en febrero de 1939, como campo provisional. Las condiciones eran igual de lamentables que las de Argelès. Dieciocho islotes de 25 barracones sobre la misma playa. Diseñado para 31.500 personas se calcula que unas 100.000 personas fueron recluidas en este recinto.

En septiembre de 1939, al iniciarse la segunda guerra mundial,  el campo fue puesto bajo autoridad militar y después del armisticio de 1940, el gobierno de Vichy empleó el campo de Le Barcarès como punto de concentración de compañías de trabajadores extranjeros.

  • CAMPO DE CONCENTACION DE GURS

Louis Aragon escribió:“Gurs, una extraña sílaba, como un sollozo que no consigue salir de la garganta.”

Gurs

GURS es hoy un pueblo tranquilo, situado en el Béarn, cerca de la frontera española, al norte de los Pirineos. A pesar de la oposición del pueblo de Gurs, y ante la saturación del campo de Argelès-sur-Mer, se construyó el Campo de Gurs en 42 días, resultando ser el mayor de los campos de concentración franceses (28 hectareas). Para los reclusos y en comparación con las carencias de Argelès, Gurs, inicialmente, parece otro mundo, Casi mas humano o por lo menos mas fácil de soportar. Existen barracones, enfermería, hay agua (aunque muy poca y en horario fijo), las letrinas aunque repugnantes son mejores que la arena de las playas de Argelès.

El azote climatológico y la invasión de ratas hicieron celebre a Gurs. Las ratas se comían la ropa y otras pertenencias de los reclusos y estos dormían con su ración de pan agarrada y escondida entre sus brazos para preservarlas durante la noche. La temporada de lluvia duraba hasta 6 meses y entonces el campo se convertía en un barrizal, debido al clima húmedo de la región, a la naturaleza arcillosa del suelo y la falta de drenaje. Así que, fuera de los barracones, los reclusos se empantanaban en el barro, sus pies se hundían hasta los tobillos.

Su capacidad inicial era de 18.500 personas, pero en total más de 61.000 almas fueron allí recluidas en los 382 barracones, entre los cuales 5.397 de nuestros aviadores de la República Española.

GursEn GURS, se construyeron 13 islotes de 25 barracones de 30 metros por 6 metros, identificados por las letras del abecedario desde la A a la M. Estaban construidos con delgadas tablas de madera y cubiertos con tela embreada, sin ventanas, ni otra ventilación. No protegían del frío y pronto la tela embreada se fue deteriorando, dejando entrar el agua de la lluvia. Dormían encima de sacos de paja o en el suelo, comían raíces y el miedo era permanente… Venían a llevarse a los judíos a Auschwitz. Siempre temiendo que vengan a por alguno de ellos.

los barracones “K-L-M” fueron asignados a los Aviadores de la República Española. Se reconstruyeron algunos de los barracones entre los cuales esta hoy el barracón “K”. Si tienen ocasión, la visita al campo de Gurs, resulta ser un viaje cultural por la historia, muy emotiva y muy instructiva.

foto nº 16

  • CAMPO DE INTERNAMIENTO DE RIVESALTES

 

RivesaltesMemorial2Antonio Machado :

“Vivid, la vida sigue, los muertos mueren y las sombras pasan;  lleva quien deja y vive el que ha vivido.”

El campo de concentración de Rivesaltes se sitúa en una zona despoblada entre las comunas francesas de Rivesaltes y Salces, a 40 km de la frontera española, cerca de Perpignan. En el otoño de 1939, se adaptan las 600 hectáreas de unas instalaciones del ejército francés llamado el “Camp Joffre” y comúnmente “Campo de Rivesaltes”.Rivesaltes

En junio-julio 1940 después de la instauración del régimen colaboracionista de Vichy, 15.000 españoles fueron confinados allí, representando el 53% de los internados. El estallido de la Segunda Guerra Mundial  y las necesidades de dar refugio a la población civil evacuada de las regiones próxima a la fronteras del norte y este de Francia, decidió a finales de 1940, terminada la batalla de Francia, la ampliación en 600 hectáreas de la superficie del campo, permaneciendo mientras tanto operativa la parte militar del campo, con una capacidad para 17.000 personas en 150 barracones.

  • CAMPO DE INTERNAMIENTO DE SEPTFONDS.

Septfonds es una población situada en la región de Mediodia-Pirineos, en el departamento de Tarn y Garona. Allí existió un campo de internamiento, conocido como Camp de Judes, donde fueron internados republicanos españoles exiliados desde marzo de 1939.

Al Iniciarse la Segunda Guerra Mundial, la mayor parte de los republicanos españoles fueron integrados en las Compañías de Trabajadores Extranjeros, siendo internados en este campo otros grupos de personas, como súbditos austriacos y alemanes. Este campo destacó por albergar a obreros especializados que después serían reclamados desde diferentes puntos geográficos del Estado francés para ser utilizados en la economía de guerra contra el nazismo. En 1941, bajo el régimen de Vichy, recogía a oficiales aliados que habían intentado abandonar Francia. A partir de 1942, personas de origen judío que habían estado internadas en Septfonds fueron entregadas a los alemanes para su deportación a los campos de exterminio en territorios dominados por el  III Reich.

En la actualidad puede visitarse en Septfonds el cementerio donde reposan los restos de 81 españoles que fallecieron en el campo.

  • CAMPO DE INTERNAMIENTO DE VERNET D´ARIÈGE

Vernet d’Ariège esta situado en los pirineos franceses,  entre los pueblos de Le Vernet y Saverdun (Ariège).

Construido en 1918, se amplió y cobró importancia al pasar a ser considerado como campo de acogida por la “Commission de recherche de camps de concentration et de rassemblement” reunida en Foix en 1939 para confinar en un principio a los aproximadamente 10.000 combatientes españoles de la División Durruti (milicias populares de ideología Anarquista) que, después de la derrota de la Segunda República Española, habían traspasado la frontera con Francia y se encontraban recluidos en Latour–De-Carol. Pasó rápidamente a constituirse en un campo disciplinario destinado a internar a los refugiados provenientes de otros campos y prisiones «calificados» por las autoridades francesas como republicanos  españoles «extremistas» y combatientes de las Brigadas Internacionales.

A partir de declararse la Segunda Guerra Mundial,  fueron internados todos los extranjeros considerados sospechosos o peligrosos para el orden público en Francia, intelectuales antifascistas o judíos, de todas las nacionalidades: alemanes, franceses, yugoslavos, españoles, italianos, rusos, belgas, en condiciones infrahumanas.

El campo se dividía en tres zonas, separadas por alambradas: la A para criminales comunes, la B para internados políticos y la C para sospechosos o peligrosos «indeseables para el orden público» político.

A partir de 1942 es utilizado por la Gestapo como campo de tránsito para judíos, bajo el régimen de Vichy. En junio de 1944, los últimos internados son evacuados, los hombres deportados al Campo de Concentración de Dachau, y las mujeres conducidas al de Ravensbrück. Unas 40.000 personas de 58 nacionalidades fueron internados en este campo, hombres principalmente, pero también mujeres y niños.

Actualmente, en los terrenos donde estaba situado el campo hay un memorial con un monolito recordando la existencia del campo conocido especialmente por internar a los refugiados españoles y posterior transformación en campo represivo, colocado en 1992. También queda la antigua estación de tren. Sobre los carriles se conserva un antiguo vagón, idéntico a los que transportaron a los internados a los campos de exterminio. En una pared exterior de la estación, una placa recuerda a la cuarentena de niños judíos, de entre 2 y 17 años, que fueron deportados desde Vernet a Auschwitz el 1 de septiembre de 1942.

En todos estos lugares, queda el recuerdo de la brutalidad, la cobardía y la indiferencia hacia la injusticia y el sufrimiento humano, que golpeó a estos hombres, mujeres y niños. Para recordarlo siempre e intentar evitar reincidir, es imprescindible la Memoria Histórica.

Testimonio de José Burrel Mata sobre Argelès-Sur-Mer (Alas Plegadas febrero 1960).

En estos días de febrero 39, cuando la época preatómica daba sus últimos estertores envueltos en cobardía y traición a la Democracia Española, sus aviadores, los pilotos democráticos mas fogueados del mundo, arenizaban en Argelès-Sur-Mer….

Allí, sobre la arena, frente al mar, bajo un cielo inhóspito, hostil y frio, que en su desdén parecía impregnado de la propaganda adversa, encontraron a todo su pueblo en plenitud de dolor y rapsodia, en el cercado hiriente y duro de esa tela de araña hecha de “barbelé”, que como frontera durante años, debían darnos la incomprensión y la incoherencia de quienes tuvieron que aprender, que Guernica se llamaría también Pearl Harburg….

La tierra que dejó de ser la nuestra de todos los días, oculta por la cordillera que casi se alcanzaba con la trémula mano, estaba allí mismo. Pronto la obsesión se puso en pie a través de las callejuelas angostas, pestilentes y movedizas, formadas por materiales heterogéneos de esa gran City de la desesperación, edificada sobre la tierra muerta y en la que toda ilusión y toda locura eran cotizables.

La obsesión metía su enorme cabeza debajo de todas las mantas de la miseria colectivizada, debajo de todos los paracaídas, que batiendo todos los records de su famosa formula, “Si cuando me necesitas no me llevas, no me necesitaras mas”, suspendían días y días el destino de una juventud que acaba de demostrar que la fiera bicéfala nacifascista no era invulnerable, si al corazón le acompaña el material…”

 

Testimonio de Miguel Ángel Sanz Bocos “Vallecas” (extracto del libro Memorias de un chico de Vallecas) sobre Argelès-Sur-Mer

El día 5 de febrero, se me entrego esta carta firmada por Juan Negrín:

“Se autoriza, al Jefe de escuadrilla, Ángel SANZ BOCOS, a que tome tierra en el aeródromo de Toulouse, con los miembros que componen su unidad.

Se ruega a las autoridades francesas, den acogimiento a nuestros pilotos, hasta tanto sea resuelta la situación de estos militares en Francia.”

Así que empezamos nuestra marcha a pie, en dirección al Pirineo Francés. Nos costó llegar al alto de la frontera en plena montaña. Allí ya nos estaban esperando gendarmes y guardias móviles, dándonos a entender que pertenecíamos a un ejercito derrotado. Estábamos en un país amigo y aún manteníamos la confianza en los franceses… Al día siguiente, y ya cerca de la costa, aumentó el número de gendarmes, moros a caballo, y negros senegaleses. Ya con tonos agresivos, empezaron a darnos a entender que éramos sus prisioneros. Empezamos a ver alambradas y tuvimos que llegar a la conclusión que los franceses nos habían internado y estábamos en un campo de concentración. Aquí se termino nuestra libertad en tanto que ciudadanos. Estábamos en el campo de concentración de Argelès-Sur-Mer. Por un lado, teníamos el mar y todo alrededor, un gran espesor de alambre de espino. Ninguna instalación, solo la arena, y un mes de febrero con un frío que pelaba. No había ni comida, ni agua. A los pocos días, unos obreros empezaron a instalar unas bombas de agua en la misma playa, con lo que nos procuraron agua un poco menos salada que la del mar, pero salada. Enseguida empezaron las diarreas, y a los pocos días, todos empezamos a sangrar y a no sentirnos bien. El campo estaba compuesto de una población de combatientes, de miembros del gobierno, de intelectuales antifranquistas como Salvador Bacarisse, Antonio Machado. Machado, enfermó. Lo mandaron a Colliure a unos pocos kilómetros de los campos y, el pobre, murió el día 22 de febrero del mismo año, solamente a unos días de ser liberado. Los pilotos en torno a los veinte años y con una salud a prueba de bomba, soportábamos aquello mejor que los otros internados. Muchos empezaron a fallecer por disentería, por frío y por hambre. Un día llevaron a nuestro grupo, en un tren, hasta la estación de Oloron Sainte Marie. Allí, nos internaron en el campo de concentración de Gurs.”

Poema de ÁNGEL FERNÁNDEZ :

A ti que hablas de alambradas¡ (Gurs 1940)

¡Alambradas!

¡Ay que se me va en girones lo más profundo del alma!

¡Alambradas!

Débiles muros de espinos que yo con mis pies saltara si no temiera manchar mis fuertes manos honradas.

¡Alambradas!

Cuan cogido me tenéis siendo tan frágil tu trama; Cuantas aceradas púas que sin tocarlas, desangran.

¡Alambradas!

A mí, que salté triunfante las más encumbradas vallas y volé por las regiones donde la luz es más diáfana

¡Alambradas!

¡Ay que se me vá en girones lo mas profundo del alma!…

Discussion - 41 Comments
  1. the tsx

    nov 22, 2017  at 9:34 am

    There is definately a great deal to know about this subject. I love all the points you made.

  2. seo vancouver

    nov 22, 2017  at 9:34 am

    Real clear internet site, thanks for this post.

  3. ways to make money online

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    It’s hard to seek out educated individuals on this matter, however you sound like you understand what you’re speaking about! Thanks

  4. security guard

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    My brother suggested I might like this web site. He was entirely right. This post truly made my day. You cann at imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!

  5. back to school supplies

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    There is certainly a lot to find out about this topic.

    I love all the points you’ve made.

  6. health

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    Hello there! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about making my own but I’m not sure where to start. Do you have any points or suggestions? Thanks

  7. Glenn

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    It’s actually very complex in this active life to listen news on Television, thus I only use world
    wide web for that purpose, and get the most recent news.

  8. Health Products

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    you’re truly a excellent webmaster. The web site loading pace is amazing. It seems that you’re doing any unique trick. Moreover, The contents are masterpiece. you have done a great job in this matter!

  9. Department Of Health

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    Great site! I am loving it!! Will come back again. I am taking your feeds also

  10. Travel Sites

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    wonderful post, very informative. I ponder why the other specialists of this sector do not notice this. You should proceed your writing. I’m sure, you’ve a huge readers’ base already!

  11. bikinis

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    I really like and appreciate your blog article.Really looking forward to read more. Awesome.

  12. insurance quot

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    I’m impressed, I must say. Really hardly ever do I encounter a blog that’s each educative and entertaining, and let me tell you, you’ve got hit the nail on the head. Your idea is excellent; the difficulty is one thing that not enough people are speaking intelligently about. I’m very completely satisfied that I stumbled throughout this in my search for one thing relating to this.

  13. Lélio Vieira Carneiro Junio

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    Hello! I’m at work surfing around your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Carry on the excellent work!|

  14. S128

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    Really Appreciate this update, is there any way I can get an email sent to me when there is a fresh post?

  15. discounts

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    I’а†ve read some good stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you set to create one of these excellent informative site.

  16. wellness

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    This blog is the greatest. You have a new fan! I can at wait for the next update, bookmarked!

  17. Cyclopediabritannica.net

    nov 23, 2017  at 9:34 am

    Hello, I enjoy reading all of your article. I like to write a little comment to support you.

  18. cryptocurrency market

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    You made some nice points there. I did a search on the subject matter and found most persons will approve with your blog.

  19. Holiness

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Looking forward to reading more. Great blog post.Thanks Again. Much obliged.

  20. Home Decorating Ideas Accent Wall

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Hi there, You have done a great job. I’ll definitely digg it and personally recommend to my friends. I am sure they’ll be benefited from this web site.

  21. Healthy Meal Plans

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Great website. A lot of useful info here. I am sending it to a few friends ans additionally sharing in delicious. And obviously, thanks to your effort!

  22. Running Shoes After Stress Fracture

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    You can certainly see your expertise in the work you write. The arena hopes for more passionate writers such as you who are not afraid to mention how they believe. All the time follow your heart.

  23. Shop Electronics Online Cheap

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Super-Duper site! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am taking your feeds also

  24. Cheap Junior Clothing

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Hey, you used to write fantastic, but the last several posts have been kinda boring¡K I miss your great writings. Past few posts are just a bit out of track! come on!

  25. Pasadena Home Loans

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    I think this is a real great post.Really thank you! Really Cool.

  26. InventHelp Commercials

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    I carry on listening to the news update talk about getting boundless online grant applications so I have been looking around for the top site to get one. Could you tell me please, where could i get some?

  27. Best Bank to Refinance Mortgage

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Wow! This could be one particular of the most helpful blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Wonderful. I am also an expert in this topic so I can understand your hard work.

  28. Carlos Eduardo Veiga

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    You really make it seem so easy together with your presentation however I in finding this topic to be really one thing that I believe I might never understand. It sort of feels too complicated and extremely extensive for me. I am taking a look forward to your next put up, I’ll try to get the cling of it!|

  29. buy condoms online

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    It’s very simple to find out any matter on net as compared to textbooks, as I found this post at this web site.

  30. Home Equity Loans in San Marino

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    I was suggested this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble. You are wonderful! Thanks!

  31. Personalized Jewelry

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    hey there and thank you for your info – I have certainly picked up something new from right here. I did however expertise several technical issues using this site, as I experienced to reload the web site a lot of times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and could damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective intriguing content. Ensure that you update this again soon..

  32. Travel Websites

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    hi!,I love your writing very a lot! proportion we keep up a correspondence extra about your post on AOL? I need an expert in this area to solve my problem. Maybe that is you! Taking a look forward to peer you.

  33. Sports News Of Today

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Thanks , I have just been searching for info approximately this subject for a long time and yours is the best I have found out till now. However, what in regards to the conclusion? Are you certain concerning the supply?

  34. Glendale Mortgage Company

    nov 24, 2017  at 9:34 am

    Nice blog here! Also your web site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol

Leave a Comment