LIBRO DE ANTOINE NIETO SANDOVAL “NUESTRA GUERRA CIVIL – CARTAS A ELVIRA. 1936-1948”

diciembre 11, 2023 / Comentarios desactivados en LIBRO DE ANTOINE NIETO SANDOVAL “NUESTRA GUERRA CIVIL – CARTAS A ELVIRA. 1936-1948”

Divulgación Especiales Historias de los Aviadores Memoria histórica

En la Asamblea Nacional celebrada el pasado mes de noviembre tuvimos ocasión de comunicar la grata noticia de la traducción al castellano de la novela histórica Nuestra Guerra Civil – Cartas a Elvira, 1936-1948 escrita por Antoine Nieto Sandoval, hijo de Antonio Nieto Sandoval, piloto y jefe de la 3ª de Chatos, y María Bertrán, hija de Pedro Bertrán, alcalde de Igualada durante la Guerra Civil.

En nuestra web y Facebook ya anunciamos la aparición de la versión original francesa publicada por la prestigiosa editorial L´Harmattan, que dijo sobre ella que era Un encuentro fortuito en medio de un cataclismo, seguido por años de separación, exilio, campos de concentración e improbables reencuentros. Una novela sobre la amistad y el amor, durante y después de la Guerra Civil Española.

Antoine da voz a la experiencia vivida por sus padres en la guerra y el exilio en Francia. El libro está bellamente ilustrado con dibujos en blanco y negro realizados por el autor a partir de fotos del álbum familiar. Nuestra Guerra Civil… se puede adquirir en Amazon, pero Antoine nos ha transmitido su intención de donar algunos ejemplares a ADAR para que podamos continuar con la digna perpetuación de la memoria de la comunidad aeronáutica republicana, por lo que lo incluiremos en nuestra sección “Libros solidarios” ¡Muchas gracias, Antoine!

(Nuestra Guerra Civil – Cartas a Elvira, 1936-1948, 234 páginas. Ilustrado con dibujos en blanco y negro, realizados a partir de fotos del archivo familiar.